Жена снабдила неимоверно доставившей ссылочкой. Если б в школе мне преподавали язык на подобных примерах, такой поганец, как я, уж непременно знал бы его сейчас куда лучше.
Итак, 15 ошибок, которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов.
И, кстати, да. Можете в очередной раз убедиться что я клеветник и очернитель (ну и уж по любому - юных девушек растлитель), но я таки скажу, что в целом советская методика преподавания языков в школах и вузах была направлена на то, чтобы студент/школьник после 6-8 лет обучения ни рожна их (языков) не знал. Если попадётся умный - чтоб мог научиться не более чем читать. Исключение, имхо - "уклонные" школы и некоторые технические по преимуществу вузы (опять же - помимо некоторых (!) профильных, естественно). Ну и те случаи, когда попадались талантливые учителя.

Где вы, где, Stogov's family?.. Лина энд Борис. Родителей уж не помню.