А знете, ребятки, на что это всё сильно похоже? А на то, что зима пришла. Всё, пиздец.

---

...Ветер, давай играть в игру,
Я буду - ноги, ты - голова...

---

Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок (с)

А вот интересно, с какого перепугу родные СМИ вдруг принялись так мусолить 75-летие со дня рождения Игоря Можейко, куда более известного нам всем как Кир Булычёв, царствие ему небесное? И по всем-то основным каналам зомбоящика помянули, и в Яндексе-то миелофончик нарисован?
Слов нет, приятно, когда не забывают про хорошего, судя по тому, что читал и слышал о нём, человека и писателя. Только вот как-то из уст СМИ странно слышать об этом.
Желают создать неких новых "официальных" классиков? Всеми силами стараются слепить какие-то общие для всех культовые фигуры - пусть даже Алису Селезнёву?
Да, возможно, я падла и циник, и вижу то, чего нет. Но право слово - шибко уж редко фантасты в этой стране сподабливаются такого внимания вне фэндома как такового. Странно это всё...

---

Ыы-ы...

Ну что тут сказать... Весьма творческий подход к переводу!

17.10.2009 в 12:20

Пишет  Raul Am:

суббота. смеяться.

17.10.2009 в 02:44

Пишет  Алисия-Х:

Нашла у  U.G.L.Y.:

Может, улыбнет, аэрнаэли?

Oh dear! - Ах олень!
I have been there - У меня там фасоль
Let's have a party - Давайте организуем партию
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...
We are the champions - Мы шампиньоны
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченые люди
I know his story well - Я знаю исторический колодец
Let it be! - Давайте жрать пчелу!
God only knows - Единственный нос бога
Do You feel alright? - Ты справа всех чувствуешь?
To be or not to be? - Две пчелы или не две пчелы?
I fell in love - Я свалился в любовь.
Just in case - Прямо в портфель
I will never give up - Меня никогда не cтошнит
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Watch out! - Посмотри снаружи!
Can You hear me? - Ты можешь меня здесь?
Undressed custom model - Голая таможенная модель
Manicure - Деньги лечат
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I love you baby - Я люблю вас, бабы!
How do you do? - как вы это делаете?
Green peace - Зелёный горошек
GODZILLA - Бог завода ЗИЛ!
Out of sight, out of mind - слепой идиот.
I`ve just saw your balance sheet - Видел я ваш баланс..так себе баланс
Bye bye baby, baby good bye -- Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
I feel blue - Я чувствую голубых
Sixteen - Шесть подростков

***
-How do you do?
-All right!
(Перевод.)
-Как ты это делаешь???
-Всегда правой!

---

"Уважаемый Олег Фердинандович..."
Угу. И потом эти люди говорят, что это я прикалываюсь, когда вставляю в шаблоны вместо стандартного "Фамилия_Имя" что-нибудь вроде "Соломон Моисеевич" или "Миликтриса Кирбитьевна". Как же. Жизнь - она всегда богаче наших представлений

---

Ах, как они играют!..

Месяца три назад, а может - чуть побольше, я в очереднной раз занимался разгребанием завалов, оставшихся в моём рабочем компе от моих предшественников. Винчестеров там изначально было три, теперь два (один за время моей работы приказал долго и счастливо жить). Так что конюшни были - дай бог. Авгий нервно покуривает.
И вот где-то там я наткнулся на папочку с надписью: "Коридор". Заглянув, противу ожидания обнаружил там не снимки какого-нибудь офисного здания, а музыкальные файлы. Скачал ради интереса на флэшку и благополучно забыл ещё недели на две. Недели через две как-то так получилось, что стало мне нечего слушать в автомобиле. То ли "музыкальную" свою флэшку я где-то оставил, то ли ещё почему. И я сунул в магнитолу рабочую - с той самой папочкой. Ожидая услышать какую-нибудь группу местного разлива, с трудом держащую инструменты в руках.

А услышал - музыку и песни.

Знаете, давненько со мной не было так, чтобы группа меня всерьёз увлекала. Это при том, что последний год я довольно много послушал новых для себя вещей и коллективов.
Рассказывать про музыку - дело неблагодарное, потому коротенько - что меня порадовало.

1)Это русская группа поющая на русском языке русский рок. Дело не в том, что я такой шовинист, а в том, что это - хороший русский язык. Очень приличный, имхо, уровень поэтической подкованности.

2)Эти люди умеют играть на гитарах. А также и на многом другом. Более того - умеют делать это очень и очень прилично.

3)И тексты и музыка лично меня задели за живое. Тут немножко подробнее...
Все мы, как известно, родом из детства. Эти ребята - не исключение. И я так подозреваю, что наше детство было во многом похоже. Их музыка - это поразительная смесь всего того, что мы могли слушать в нашем детстве. От "Воскресения", ранней "Машины" и песен под гитару у костра до знаменитого, миллионным тиражом разошедшегося диска-гиганта Высоцкого, ВИА 80-х и музыки к кинофильмам той эпохи. Такой вот нехилый компот.
При этом звучат ребята, я бы сказал, весьма самобытно.
Ну и содержание. Очень, я бы сказал, романтичные, хоть и не всегда весёлые музыка и тексты. Нет, я люблю панк, но временами его слишком много... ))

4) Ну, и возвращаясь к шовинизму - они оказались почти моими земляками. Это новосибирская группа. Можно гордиться - Нск дал отечественному року относительно немного количественно, зато качественно это ни на что не похоже. Один "Калинов Мост" чего стоит. Это сейчас фолк-рок в моде, а когда они больше 20 лет назад начинали - и слова-то такого никто не знал.

5) Ну и последнее - у группы очень приличный, офсайт, где можно найти не только массу музыки (на данный момент - 4, если не ошибаюсь, альбома группы и несколько - сольных Алексея Костюшкина, лидера, вокалиста и гитариста.

Вот сайт.

Если кому интересно, я бы посоветовал послушать для начала, скажем "Анну" (песню), "Чука и Гека", "Одиночество осенних дорог", "Как она играла" и "Белого Ворона".

А вообще, группа поразила ещё и тем, что по крайней мере у меня практически все альбомы слушаются "насквозь". Нет песен, на которых рука тянется к кнопке перемотки.

Приятного прослушивания, если вам оно интересно!

---

Сон чудесный снится миру...

---

Нихачу!.. ))))

Предпочитаю умереть с гордо поднятой головой. Лет в 90... ))))

08.10.2009 в 17:40

Пишет  Идальга:

Заголовок новости: "Названа еда, которая убивает нас раком. "
Представить страшно.

ссылочка для любования

---

Чудная штучка!

02.10.2009 в 18:33

Пишет  MEG_the_grey:

Конкурс - переведи на человеческий язык
Начало октября решил ознаменовать новым конкурсом. Ниже зашифровано 10 поговорок, пословиц, высказываний или знакомых фраз из песен, переделанные с помощью сурового канцелярита или околонаучного языка. Ваша задача - определить первоначальные текстовки. Комменты скринятся.

1. Воспользовавшись темным временем суток представители мелкого военно-феодального сословия вступили на территорию сопредельного государства вблизи у естественной водной преграды.

2. Несмотря на трудности, возникающие при повседневной работе орнитологов, следует отметить, что вербализация центральной единицы языка необратима.

3. Даже самый тщательный подход к организации питания хищника, типичного для Евразии и Северной Америки не снижает его стремления переселиться в исконный ареал обитания.

4. Сложилась опасная ситуация - наряду с опасными для нашей жизнедеятельности атмосферными явлениями мы оказались в зависимости от деятельности инфернальных сущностей.

5. Промысловая добыча представителя холоднокровных, обитающего в закрытом водоеме требует определенных физических усилий.

6. Частота отправления религиозных ритуалов обитателем сельской местности зависит от сочетания определенных атмосферных явлений.

7. Избыточное количество меланина, накопившегося в волосяном покрове домашнего животного нельзя устранить с помощью санитарно-гигиенических процедур.

8. Излучение крупного астрономического объекта, не внесенного в каталоги улучшает душевное состояние субъекта наблюдения, закрепляя в его памяти ожидание позитивных перемен.

9. Когда-то в прошлом, когда мы только что вышли из пубертатного периода, наши речи часто не имели смысла, но отличались высокой степенью эстетики.

10. Абсолютная честность при совершении определенного типа сделок гражданско-правового характера может понизить положительную динамику по получению выгоды от этого типа сделок.

отсюда

Я угадал сходу процентов 60. А вы? )))

---

Опять задачка...

Дано: комната площадью прмерно 18 м2, высота которой примерно же 270 см. Отрезок кабеля 3*1,5 мм, примерно метра 3,5 длиной. Гвоздь сечением менше 1мм (им прибит в кирпич телефонный провод).
Вопрос - какова вероятность попадения указаныым гвоздиком в означенный кабель и создания тем самым опасности КЗ?
Второй вопрос - каков срок, требуемый для того, чтобы потенция КЗ перешла в собственно КЗ?
Ну и третий - каким числом выражается коэффициэнт вероятности того, что КЗ произойдёт до того, как в комнате будут переклеены обои?

Ответы: По теории вероятности - ничтожно мала, однако при учтении закона вечного свинства - вероятность стремится к единице. Что и было практически доказано.
Исходя из тех же данных ответом на третий вопрос будет - стремится к нулю.
Ответ на второй вопрос также получен практически - семь лет примерно.

Блядь.

---

Писать как-то получается не очень... Поэтому - ещё немного осени в городе на краю величайшей равнины мира.
Трафикоопасно!










Отцветают мои георгины... (с)
















Немножко официоза. Такой Кемерово вы найдёте в инете без особого труда. )





...А вот такой - уже сложнее.









Сумерки.







Осень крупным планом.







Ну, так и быть, снимай уж...

---

Люди, есть у кого таблеточки от дистрофии воли?
Работать надо, и то надо, и сё надо... И нишиша неохота. Лень-матушка.

---

Завтра может быть поздно...

...Осень в моём городе.



Вот и осень пришла...

















Семейка )))






А то, что вечно - здесь вечно... (с)

---

Так живут дизайнеры

... временами.
Вот вам заявка на макет. Кто угадает, про что он должен быть? )))
То, что в углу - потом раскрою, а то быстро поймёте.
Заявочку, кстати, не мне принесли, это на Деми обнаружилось. Я бы ссылочку дал, ибо там и комменты доставляют, но там регаться надо...

Итак:


А вот это, кстати, подпись под той заявкой! ))) Почитайте, может наведёт на мысль!..

---

Вот не люблю я вторник. Что хотите со мною делайте.

---

Хи-хи...

Вам не кажется, что в этой диаграмме не достаёт чего-то? На первой позиции?
Где порнография, я таки вас спрашиваю?

---

Обед

Обеденный перерыв. Зашёл в расположенный невдалеке полумёртвый Cash&Carry. Передо мною стоит а кассу мужичок. У мужичка набор продуктов - две поллитры, стограммовая банка "Nescafe-classic", а на кассе он просит ещё и пачку "Явы-золотой".

Минздрав, блин, предупреждает...

---

Полезно бывает

Побродить по случайным дневникам. Познавательно.
Вот например  Атех пишет следующее.

Посмотрела сегодня на "Орден Чести", существующий, оказывается, в отечественной наградной системе уже два года.

Я потрясена до глубины души. Тут тебе и кленовый венок, и топор, и меч, и дуэльный пистолет, и сабля с копьем и булавой... и шарик с крылышками, и черная дыра по центру... Правда, при чтении описания ордена выяснилось, что это не черная дыра, а стилизованно изображенное дуло пистолета.
Но окончательно меня подкосила финальная часть девиза ("Честь - никому"), изображенная на тюремной решетке в нижней части орденского знака.

<...>

Мне это живо напомнило одну цитату всё из тех же "Посмотри в глаза чудовищ" (третий раз сегодня книга вспоминается, в разных ситуациях): "Герб мне начертали в полчаса. Он был красив: черный с серебром. Косой андреевский крест пересекал щит. Горностай был в верхнем - серебряном - квадранте, грифон - в нижнем черном. В правом черном располагалась четырехконечная серебряная звезда, а в левом серебряном - шестиконечная черная. Короче, был мой герб эклектичен и нелеп, как "Лес" Островского в постановке Мейерхольда.
- Здесь еще недостает портрета фюрера с девочкой Мамлакат на руках,- сказал я."

Пошёл по ссылочке, посмотрел действительно - пипец. А если кому, так же, как и мне придёт в голову вопрос - нахрена там сверху ещё и снитч из "ГП" пририсован - вам сюда. Там всё написано.

---

Да, кстати...

...я тут выяснил, что ровно две недели назад было ровно два года с тех пор, как я начал докучать вам своим присутствием на дайри. Офигеть.

---

Внимание - саботаж! С утра смотреть чревато демотвацией! ;)

Ну...

и...

так что, брат...

а иначе!..